top of page
検索
執筆者の写真Seiji Mitsuuchi

業務内容

更新日:4月15日

書籍や雑誌などの出版物の企画から印刷、製本までのクリエイティブな業務に加え、顧客への配送も行っております。


これらの業務の一部は、業務提携を結んだ企業にアウトソーシングすることもあります。

チームのメンバーにはデザイナー、編集者、翻訳者など、さまざまな職種の専門家が在籍しており、協力しながら各プロジェクトを進めています。


出版物が完成するまでの流れは以下の通りです:

著者やライター、デザイナーなど、それぞれの担当者が依頼された内容の仕事をこなし、修正と校正を繰り返して内容を纏め上げます。

制作メンバーに加え、プロの校正士がより厳密な校正を行うこともあります。

完成した原稿は印刷会社へ入稿します。原稿は、パソコンで制作されたAdobe社のDTPソフト、InDesignなどで制作したデータ原稿にて入稿します。

広告などはグラフィックソフトであるIllustratorやPhotoShop、ブラジル国内ではCorel Drawなどで制作される場合もあります。

チームで制作したレイアウトの見本をいくつかご紹介いたします。


閲覧数:26回0件のコメント

最新記事

すべて表示

自己紹介

初めまして、ブラジル・サンパウロ市在住の光内聖治と申します。フリーランスのDTPデザイナー兼翻訳コーディネーターとして活動しております。 経歴 ブラジル・サンパウロ市のグラフィックデザイン会社で約5年間、DTPデザイナーとしてデザインを行い、同時に営業プランナーとしても従事...

Comments


bottom of page